Res Ipsa Loquitur
Rev. Michael J.V. Clark • October 22, 2026

I mentioned a couple of weeks ago that the Gospels for the next few Sundays constitute the Trial of Jesus of Nazareth. It’s a courtroom drama all the way from Palm Sunday to Good Friday. But we can see it’s something of a rushed trial, because the Prosecution never completed the essential task of evidence-gathering. The Lord’s enemies desperately wanted to do away with him, and quickly, but they didn’t have quite enough to ensure a conviction, so they try something reckless: they attempt to get Jesus to condemn himself with his own words.
That’s the point we arrive at today. The Pharisees have plotted and schemed, and devised the perfect question. We might imagine them almost giddy with glee, as they invite their sworn enemies, the Herodians (that is, those in league with the Roman occupying forces) to witness their frontal attack on the rabbi from Galilee. How delicious that with just one question about the lawfulness of paying tax to Caesar, the Lord would be forced either into sedition (against the Law of Rome) or heresy (against the Law of Moses). Truly, a trap.
It’s also a dirty trick. Many of you know that I am a barrister, and I was trained as a trial lawyer in the art of cross-examination. If I were the Lord’s defense counsel at trial, I would object to this question, and claim privilege against self-incrimination: nemo tenetur seipsum accusare. But no-one stepped up to defend the Lord that day: he answered for himself - and, in a way only he could, turned tables on his accusers, to put them on trial. He was on trial for his life: they are now on trial for all eternity.
You see, burning a hole in their respective pockets (were they to have pockets) was the very image of their hypocrisy: the Roman denarius bearing Caesar’s head and his inscription. The same Rome they despise holds the power they truly crave. Intriguingly, the Pharisees brought this condemnation upon their own heads with their false flattery of Jesus:
We know that you are a truthful man
and that you teach the way of God in accordance with the truth.
And you are not concerned with anyone's opinion,
for you do not regard a person's status.
It’s this last phrase that is the hook. St. John Chrysostom, in his Sermon No. 70 on Matthew’s Gospel, observes the rather sly allusion to both Caesar and Herod - but please be aware this translation is rather loose. More than regarding a person’s status, they literally say: “you do not look upon the face of men”. You see now how asking them to produce the coin turns their comment on its head: Christ may not look upon the face of men - but the Pharisees do. They carry the face of men on the very coins that own them.
In asking this question, the Pharisees are hoping to manipulate Caesar into doing their bidding. We will see later in the story how the Jews no longer have the authority to put a man to death for infringement of the Torah - only Pilate has this power under Roman Law, so they need Caesar if they are to do away with the Christ. In this one phrase, the Lord shows them their true allegiance to the power of the world:
“render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God’s."
The tragedy of this encounter is caught up in the question of image and belonging. On a deeper level, the Lord sets up a comparison for them, and for us. On the one hand is the image of the world on a small silver coin; whereas in Christ himself we see the image of the invisible God, to whom we actually belong.
If sin consists of a failure to render to God the things that are God’s, then we see clearly now how the Lord is asking us to offer ourselves to him, because truly we belong to him, since from the beginning we bear his image and likeness. This is not about politics; it’s about worship. Redemption is seen therefore more than simply recognizing our failures, but more fundamentally recognizing to whom we belong.
The Pharisees thought they were exceptionally clever in crafting the perfect, loaded question in cross-examination, to elicit incriminating evidence from the Lord’s own mouth, but it is they who inadvertently furnished the evidence against themselves. The one who bears the perfect image of God stands before men in his own court, and they seek to destroy him. Caesar's image is stamped upon his coin; God's image is stamped upon every human soul. They have come face to face with the Anointed One, the Messiah, the Christ, in his Temple, and he makes them reveal their hand:
“render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God’s."
The tragedy is they have found what they are searching for, and yet cannot see him for who he is. As St. John put it:
“He was in the world, and the world was made through him, yet the world did not know him. He came to his own, and his own did not receive him.”
In Christ we find the trustworthy image for those who have eyes to see it, and in him we even see ourselves as God sees us.
Caesar may have his coin. But God will have his image.
Recent Posts










